Poslední aktualizace: 1. ledna 2026
Úvodní ustanovení
Společnost České Legendy s.r.o., IČO: 04582716, se sídlem Karlova 15, 110 00 Praha 1 (dále jen „my" nebo „správce"), si váží důvěry svých klientů a zavazuje se chránit jejich soukromí. Tento dokument vysvětluje, jakým způsobem shromažďujeme, používáme a chráníme osobní údaje návštěvníků našich webových stránek a klientů našeho ateliéru.
Jaké údaje shromažďujeme
V rámci naší činnosti můžeme zpracovávat následující kategorie osobních údajů:
Identifikační údaje
Jméno a příjmení, které nám sdělíte při osobní konzultaci nebo v e-mailové komunikaci. Tyto údaje potřebujeme pro identifikaci vaší zakázky a komunikaci s vámi.
Kontaktní údaje
E-mailová adresa a případně korespondenční adresa. Slouží k zasílání informací o stavu vaší zakázky, odpovědím na dotazy a případně k doručení hotových výrobků.
Údaje o zakázkách
Tělesné míry, preference materiálů, poznámky k zakázce. Tyto údaje jsou nezbytné pro vytvoření oděvu na míru podle vašich požadavků.
Technické údaje
Informace o vašem zařízení a prohlížeči, IP adresa, údaje o návštěvě webu. Tyto údaje získáváme automaticky při používání našich webových stránek prostřednictvím cookies.
Účely zpracování
Vaše osobní údaje zpracováváme pro následující účely:
- Plnění smlouvy o zhotovení oděvu na míru
- Komunikace ohledně vašich dotazů a požadavků
- Evidence zakázek a účetnictví
- Zlepšování našich služeb a webových stránek
- Ochrana našich právních nároků
Právní základ zpracování
Osobní údaje zpracováváme na základě následujících právních titulů:
- Plnění smlouvy – zpracování je nezbytné pro uzavření a plnění smlouvy o zhotovení oděvu
- Oprávněný zájem – pro účely zlepšování služeb, ochrany před podvody a vymáhání pohledávek
- Zákonná povinnost – pro účely vedení účetnictví a plnění daňových povinností
- Souhlas – pro případné zasílání marketingových sdělení (pouze pokud jste souhlas udělili)
Doba uchovávání údajů
Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou pro naplnění účelů zpracování:
- Údaje o zakázkách: 10 let od dokončení zakázky (pro případné opravy a úpravy)
- Účetní doklady: 10 let dle zákona o účetnictví
- E-mailová komunikace: 3 roky od posledního kontaktu
- Analytické údaje z cookies: maximálně 26 měsíců
Sdílení údajů
Vaše osobní údaje nesdílíme s třetími stranami pro jejich vlastní účely. Údaje můžeme předávat pouze:
- Poskytovatelům služeb, kteří nám pomáhají s provozem (hosting, e-mail)
- Účetní kanceláři pro zpracování účetnictví
- Státním orgánům, pokud to vyžaduje zákon
Se všemi zpracovateli máme uzavřeny smlouvy zajišťující ochranu vašich údajů.
Zabezpečení údajů
Přijali jsme technická a organizační opatření k ochraně vašich osobních údajů před neoprávněným přístupem, změnou, zveřejněním nebo zničením. Mezi tato opatření patří šifrování komunikace, zabezpečené servery a omezený přístup k údajům pouze pro oprávněné osoby.
Vaše práva
V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máte následující práva:
- Právo na přístup – můžete požádat o informaci, jaké údaje o vás zpracováváme
- Právo na opravu – pokud jsou vaše údaje nepřesné, můžete požádat o jejich opravu
- Právo na výmaz – můžete požádat o smazání údajů, pokud pominul účel zpracování
- Právo na omezení zpracování – můžete požádat o dočasné omezení zpracování
- Právo na přenositelnost – můžete požádat o předání údajů jinému správci
- Právo vznést námitku – můžete namítat proti zpracování založenému na oprávněném zájmu
Pro uplatnění těchto práv nás kontaktujte na adrese [email protected].
Podání stížnosti
Pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje právní předpisy, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu. V České republice je tímto úřadem Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.
Kontakt
V případě jakýchkoli dotazů ohledně ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat:
České Legendy s.r.o.
Karlova 15
110 00 Praha 1
E-mail: [email protected]
Změny zásad
Tyto zásady ochrany soukromí můžeme příležitostně aktualizovat. O významných změnách vás budeme informovat prostřednictvím našich webových stránek. Doporučujeme pravidelně kontrolovat tuto stránku.